Перейти к содержанию

Разъяснение права на отказ

Вы вправе отказаться от этого договора в течение четырнадцати дней без объяснения причин. Этот русский текст является вспомогательным переводом. Обязательной является немецкая версия; при расхождениях действует немецкая формулировка.

Бесплатно проверить, возможно ли это

Проверка ничего не стоит, и при ней Вы ничего не вскрываете.

§ 1

Право на отказ

Срок отказа составляет четырнадцать дней со дня заключения договора.

Чтобы воспользоваться правом на отказ, Вы должны сообщить нам (Sabur Mortazawi, Pastoor Petersstraat 170-46, 5612 LW Eindhoven, Niederlande) о своём решении отказаться от этого договора однозначным заявлением. Для этого Вы можете использовать образец формы отказа, но это не обязательно.

Для соблюдения срока достаточно, чтобы Вы отправили сообщение об использовании права на отказ до истечения этого срока.

service@kfz-abmeldedienst.de

§ 2

Досрочное прекращение права

Если Вы прямо потребуете, чтобы мы начали подачу заявления до истечения срока отказа, Ваше право на отказ прекращается с полным оказанием услуги (§ 356 абзац 4 BGB).

Это требование Вы прямо подтверждаете в процессе заказа и после этого получаете подтверждение письменно по электронной почте. Без этого подтверждения Ваше право на отказ не прекращается.

§ 3

Последствия отказа

Если Вы отказываетесь от договора, мы возвращаем все платежи без промедления и не позднее чем в течение четырнадцати дней. Мы используем то же средство платежа, что и при первоначальной операции; никаких комиссий за это мы не берём.

Если Вы потребовали досрочного исполнения и отказываетесь до того, как услуга оказана полностью, Вы должны уплатить соразмерную сумму за уже выполненное.