الانتقال إلى المحتوى

بيان حق الانسحاب

لك الحق في الانسحاب من هذا العقد خلال أربعة عشر يوما دون إبداء أي أسباب. هذا النص العربي هو مساعدة على القراءة. النسخة الألمانية هي النسخة الملزمة، وعند أي اختلاف بينهما تسري الصيغة الألمانية.

تحقق مجانا مما إذا كان ذلك ممكنا

التحقق لا يكلف شيئا ولا تكشف خلاله أي شيء.

§ 1

حق الانسحاب

مهلة الانسحاب أربعة عشر يوما اعتبارا من يوم إبرام العقد.

ولممارسة حقك في الانسحاب عليك إبلاغنا (Sabur Mortazawi، Pastoor Petersstraat 170-46، 5612 LW Eindhoven، Niederlande) بإعلان واضح عن قرارك بالانسحاب من هذا العقد. ويمكنك استخدام نموذج الانسحاب الرسمي، غير أنه ليس إلزاميا.

ولمراعاة مهلة الانسحاب يكفي أن ترسل إبلاغك بممارسة حق الانسحاب قبل انقضاء المهلة.

service@kfz-abmeldedienst.de

§ 2

السقوط المبكر للحق

إذا طلبت صراحة أن نبدأ بتقديم الطلب قبل انقضاء مهلة الانسحاب، فإن حقك في الانسحاب يسقط باكتمال أداء الخدمة (المادة § 356 الفقرة 4 BGB).

وأنت تؤكد هذا الطلب صراحة أثناء عملية الطلب، وتتلقى التأكيد بعد ذلك كتابة عبر البريد الإلكتروني. وبدون هذا التأكيد لا يسقط حقك في الانسحاب.

§ 3

نتائج الانسحاب

إذا انسحبت، نرد جميع المدفوعات دون تأخير وخلال أربعة عشر يوما على أبعد تقدير. ونستخدم وسيلة الدفع نفسها المستخدمة في المعاملة الأصلية، ولا نحسب عليك أي رسوم مقابل ذلك.

وإذا كنت قد طلبت التنفيذ المبكر ثم انسحبت قبل اكتمال أداء الخدمة، فأنت مدين بمبلغ مناسب مقابل ما تم أداؤه بالفعل.